T.穆勒 发表于 2009-8-29 09:55:25

[转帖]罗本接受我仁采访

转自:拜仁慕尼黑中国官方网站

      周四下午,拜仁总经理赫内斯刚刚确认俱乐部对罗本的兴趣——周五上午,荷兰人就已经成了拜仁球员。25岁的罗本从皇马来到慕尼黑,将身穿红色球衣效力四个赛季,甚至可能参加本周六对沃尔夫斯堡的比赛。签下新合同后,罗本接受了拜仁官网的专访。

  拜仁官网:罗本,欢迎来到慕尼黑!在我们看来这是一个非常快的决定。我们昨天才听说,今天你已经签约了。这个决定真的有这么快吗?最后几天你的感受如何?

  罗本:是的,非常快,一切发生得很快。当然对我来说也是忙碌的一周,我考虑了很多事情,最终我决定来这里为拜仁这样的伟大俱乐部效力,接着一切都非常迅速地发生了。

  拜仁官网:你被看作世界上最好的攻击型中场之一,你可以选择世界上任何一家俱乐部,为什么选择了拜仁呢?

  罗本:从接触的一开始,拜仁给我的印象很好,我感到在这里受到了热情的欢迎。我的父亲来过这里,与拜仁有一次友好的会面,让我相信拜仁是最好的选择。当然,这是一家拥有伟大历史的俱乐部,非常高兴与拜仁签约。

  拜仁官网:拜仁已有的多名荷兰同胞是否是你做决定的影响因素?比如主教练范加尔。

  罗本:我认为荷兰因素是存在的,范加尔是个非常出色的教练。他是当今少有的能让你学到东西的教练,这一点非常重要。我和范博梅尔也认识很长时间了,他在这里给了我很多帮助。

  拜仁官网:那么范博梅尔和你有过联络,是他说服你转会拜仁吗?

  罗本:我从他那里了解了俱乐部的很多信息,他对我的到来很高兴,他也希望我过来。他给了我很大的帮助,我要感谢他。

  拜仁官网:最近两天你同范加尔联系过吗?

  罗本:我与他谈过一次,在电话里。他对我的态度很明确,他很清楚球队的要求和我的角色,我们谈得很愉快。这些细节都让我对拜仁有良好的印象。

  拜仁官网:你会踢什么位置?左路、右路还是中间……

  罗本:两翼我都可以打。我是个攻击型球员,过去几年在边路活动,左路和右路都可以是我的角色。我不认为把我放在禁区里是个好主意(笑)。

  拜仁官网:昨天我们采访了赫内斯,他表示如果一切顺利,你有机会参加对沃尔夫斯堡的比赛,拜仁球迷有机会在场上看到你吗?

  罗本:我希望如此。我还没有同教练谈过,但我身体感觉很好,我在皇马的训练状态理想,周一还踢了一场比赛。我的身体状态可以上场,但过去一周很忙碌,我在电话和训练中处理了许多事情,所以有一点儿紧张,但我准备好上场了,等着看吧。

  拜仁官网:你将参加周五下午的训练吗?

  罗本:是的,参加周五下午2点开始的训练。能立刻投入工作的感觉很好,上午我体检的结果不错,我准备好为这支球队训练和比赛。

  拜仁官网:最后一个问题,今后几天你有什么安排?家人会搬过来吗?

  罗本:是的,我会把家人带过来。现在父母在这里陪着我,妻子和儿子也是对我最重要的人。明天我的哥哥姐姐将从荷兰过来,全家都来这儿,希望迎来快乐的一天。

  拜仁官网:非常感谢你接受我们的第一次采访,祝未来好运!

  罗本:谢谢!

chitty 发表于 2009-8-30 19:34:38

希望    罗本能在   拜仁开心啊

冰点就是我 发表于 2009-9-3 12:43:23

额。。。。。
页: [1]
查看完整版本: [转帖]罗本接受我仁采访