[转贴]德甲沙尔克04大清洗 荷兰后卫霍格达伦被迫出走

　近日，沙尔克04俱乐部告诉队中的荷兰后卫范·霍格达伦，一线队将没有他的位置。

　　32岁的霍格达伦在臀部手术复原后，2003/04的下半赛季被沙尔克04租给荷甲洛达俱乐部。霍格达伦帮助祖国的这家俱乐部获得了联赛第6的名次。不过沙尔克04俱乐部主教练海因克斯仍然决定将他清洗出一线队，于是荷兰人不得不再次寻找另一家俱乐部效力了。

　　“听到这样的消息真让我感到奇怪，海因克斯根本就没有看过踢球。”霍格达伦气愤的说道。

　　霍格达伦于1997年转会到沙尔克04，在德甲联赛共为沙尔克出场151次。

　　突如其来的清洗让萑格达伦对未来有些不知所措。他和沙尔克的合同将在2006年到期，他要么继续留在德国和沙尔克二线队的年轻人为伍，要么回荷兰继续为洛达效力。

　　另据报道，03/04赛季联赛排第11位的荷甲RKC华域克在今年一月曾打算和他签约，现在仍然对他颇有兴趣。而他效力了半个赛季的洛达俱乐部也有意邀他继续为球队效力。