[转帖]拒绝与拜仁续约 萨尼奥尔将告别慕尼黑

U阿麦拉

<P>　　转自新华网</P>
<P>　　近来一直为球员续约问题所困扰的德国拜仁慕尼黑俱乐部27日宣布，在为球队效力了6年之后，法国后卫萨尼奥尔拒绝了俱乐部为其提供的长达4年的新合约，将在本赛季结束后离开德甲豪门拜仁慕尼黑队。 </P>
" h' }/ A& P  [6 U& w<P>　　现年28岁的萨尼奥尔早在两天前就已经与主教练马加特进行了“坦诚对话”，通报了自己的决定。由于萨尼奥尔与拜仁慕尼黑的合同将在本赛季结束后到期，因此他可以自由转会。
9 Y7 |# ]  P8 l9 |, T% P<P>　　萨尼奥尔2000年加盟拜仁慕尼黑队。6年来，他帮助拜仁慕尼黑队先后三次夺得德甲联赛冠军、两次德国足协杯以及一次欧洲冠军联赛冠军。期间，他还入选法国国家队参加了2002年世界杯和2004年欧洲足球锦标赛。萨尼奥尔目前正处于运动生涯的黄金时期，深受拜仁球迷的欢迎。两周前，萨尼奥尔在接受德国《体育画报》采访时还表示，他会选择与拜仁续约，继续留在慕尼黑。
<P>　　拜仁慕尼黑队主教练马加特对于萨尼奥尔选择离开感到非常遗憾。根据拜仁慕尼黑俱乐部的说法，个人原因是萨尼奥尔选择离开的主要因素。虽然有多家欧洲顶级俱乐部对他有意，但目前萨尼奥尔并没有确定下赛季花落何处。这名后卫球员对德国《图片报》表示，他最早将于明年3月对外公布自己的新“东家”。
4 e5 i1 d8 c( H6 C$ f" z% i<P>　　本赛季德甲联赛打响前，萨尼奥尔曾向德国媒体非常不满地表示，拜仁慕尼黑俱乐部目前只关注中场核心巴拉克的续约问题，忽视了与包括他在内的其他多名球员的续约谈判。他承认自己与西甲的巴伦西亚队有过接触。（记者戎昌海）</P>

U阿麦拉

<P>官网28日新闻：</P><P>Sagnol appeared in front of live TV cameras an hour after the final whistle to declare: "It's not certain I'll be leaving."
萨尼奥尔对媒体说：我还不确定我会离开.</P>

U阿麦拉

<P>恩~~~拜仁队内的续约问题迟迟不能解决，对球员和球迷来说都是一种煎熬</P>

天草流

<P>也许离开是最好的选择！</P><P>不够他的能力、作用，大家都心里明白！</P><P>祝愿他一路走好！事业蒸蒸日上！加油吧！萨尼奥尔！</P>