[转贴]德甲“海归”寻找救命稻草

黄昏 · 发表于 2004-7-10 21:15:27

新赛季德甲一些俱乐部里出现了一些“新”的老面孔。他们以小姆彭萨、内林格尔、扬克尔、齐格和恩克等人为代表。和那些期待“人挪活”奇迹的新援相比，这些德甲老熟人有的是为了发挥些余热，在德甲度过职业生涯的晚年，有的是为了寻找逝去的幸福。德国媒体称：“德甲给了回归者最后的机会。” 小姆彭萨的个性向来是我行我素，这次重返德甲，被媒体视作“德甲恶人的回归”。不过学乖了的比利时人已懂得如何在场上说话。汉堡队在第一场热身赛中以16比0大胜一支业余球队，他连进3球。第二场热身赛汉堡9比3战胜了一支来自明斯特的球队，小姆彭萨进4球助攻2次。赛后有记者提到沙尔克04，小姆彭萨话里有话地说：“我这次回来有事业上的原因，也有情绪上的原因。”看来，小姆彭萨一直赌气要在老东家沙尔克面前再次证明自己。 老将内林格尔1992年到2001年期间先后在拜仁和多特蒙德效力，在总共215场德甲比赛里，他进了29球。在苏格兰过了三个赛季“流浪者”的生活后，他自由转会到了凯泽斯劳滕?合同签到2007年。他说：“在31岁这个年龄，我已没有时间再瞻前顾后了。我希望通过努力，把球队重新带回中游水平，并愿意以身作则。在劳滕是我事业的重新开始。”主教练亚拉打算新赛季让内林格尔坐镇中场组织调度。 本赛季劳滕另外的一个大手笔是从乌迪内斯请回“光头前锋”扬克尔。从1993年到2001年扬克尔代表科隆和拜仁参加了148场联赛，进49球。“过去两年是我失落的两年。我希望在德甲找回当年的乐趣。劳滕对我非常热心，我也认为自己和俱乐部的风格很合适。”最近劳滕参加的两场对地区联队和瑞士巴塞尔队的热身赛里，扬克尔都登场亮相并打进1球。此外劳滕对巴贝尔也感兴趣，扬克尔积极地在其中牵线。 32岁的老将齐格在欧洲杯前就和门兴格拉德巴赫签下了合同。他代表拜仁出场过185次，打进32个球。齐格选择门兴还有一个重要原因：他已经去世的妈妈是门兴的狂热球迷，“很高兴这次完成了妈妈的宿愿。”尽管在德国队的左路位置有拉姆和劳两个年轻且有实力的对手，但对2006年世界杯，齐格一直没放弃，“如果我能在门兴发挥出高水平，重新占据左路主力的位置还是有希望的。” 巴塞罗那的替补门将恩克从西班牙回到德甲。1999年门兴降级时，年仅21岁的恩克是队中唯一的亮点。赛季后他被当时本菲卡教练海因克斯看中，转会去了葡萄牙。他在那里连续3年有上佳表现后被巴萨看中。但在加泰罗尼亚的日子却是恩克的事业低潮，他没有上场一次，被租借到乙级队特内里费，表现又很出色，这次他回到德甲，落脚汉诺威。《体育图片》认为：“有了恩克，汉诺威的门将问题迎刃而解，他还是新赛季最佳回归者大奖的有力竞争者。” （转自体坛周报）

U阿麦拉 · 发表于 2004-7-11 04:37:18

没什么好说的，黄昏，我做梦都都在打日本

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册